新丰主人

新丰主人新酒熟，旧客还归旧堂宿。
满酌香含北砌花，盈尊色泛南轩竹。
云散天高秋月明，东家少女解秦筝。
醉来忘却巴陵道，梦中疑是洛阳城。

完善

译文及注释

译文
我在新丰新酿的酒已经好了，请老朋友来品尝，喝醉就住在我的老屋。
这斟满酒杯的新酒，含着北面台阶旁的花的芳香，满杯酒都泛着当南的窗外竹子翠绿的颜色。
云层消散，天空高远，秋月明亮，邻家的少女熟练的弹奏着秦筝。
醉酒以后忘记了这是巴陵道，在梦中还以为这是洛阳城。

注释
北砌：北面台阶。
南轩：当南的窗外。
盈：满。

展开阅读全文 ∨

储光羲

储光羲（约706—763）唐代官员，润州延陵人，祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年（726年）举进士，授冯翊县尉，转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意，遂隐居终南山。后复出任太祝，世称储太祝，官至监察御史。安史之乱中，叛军攻陷长安，被俘，迫受伪职。乱平，自归朝廷请罪，被系下狱，有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗，后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔，尊称为“江南储氏之祖”。 ► 诗文　 ► 名句